SCHEDA PROVVISORIA IN AGGIORNAMENTO Fairline targa 38 OPEN equipaggiato con 2x Volvo Penta D4 300 common rail duo prop. FULL OPTIONAL: autopilota, generatore, elica di prua, aria condizionata. Verrà consegnata già tagliandata e con l'antivegetativa già eseguita. Necessita: sanificazione moquette interna, divani interni da rinfrescare. Visita il nostro sito: www.valbroker.com Per trasporti collaboriamo con Yacht Service srl di Paolo Meroni a Como. Parliamo inglese, tedesco e francese. I dati sono ritenuti corretti ma non garantiti. Commissioni non incluse.
English TEMPORARY TAB BEING UPDATED Fairline targa 38 OPEN equipped with 2x Volvo Penta D4 300 common rail duo prop. FULL OPTIONAL: autopilot, generator, bow thruster, air conditioning. It will be delivered already serviced and with the antifouling already performed. Needs: sanitizing internal carpet, interior sofas to be refreshed. Visit our website: www.valbroker.com For transport we collaborate with Yacht Service srl of Paolo Meroni in Como. We speak English, German and French. The data are considered correct but not guaranteed. Commissions not included.
Française ONGLET TEMPORAIRE EN COURS DE MISE À JOUR Fairline targa 38 OPEN équipé de 2x Volvo Penta D4 300 common rail duo prop. COMPLET OPTIONNEL: pilote automatique, générateur, propulseur d’étrave, climatisation. Il sera livré déjà entretenu et avec l’antifouling déjà effectué. Besoins : assainir la moquette intérieure, les canapés intérieurs à rafraîchir. Visitez notre site web: www.valbroker.com Pour le transport, nous collaborons avec Yacht Service srl de Paolo Meroni à Côme. Nous parlons anglais, allemand et français. Les données sont considérées comme correctes mais non garanties. Commissions non incluses.
Deutsch TEMPORÄRE REGISTERKARTE WIRD AKTUALISIERT Fairline targa 38 OPEN ausgestattet mit 2x Volvo Penta D4 300 Common-Rail-Duo-Propeller. VOLL OPTIONAL: Autopilot, Generator, Bugstrahlruder, Klimaanlage. Es wird bereits gewartet und mit bereits durchgeführtem Antifouling geliefert. Bedürfnisse: Desinfektion des Innenteppichs, Innensofas, die aufgefrischt werden sollen. Besuchen Sie unsere Website: www.valbroker.com Für den Transport arbeiten wir mit Yacht Service srl von Paolo Meroni in Como zusammen. Wir sprechen Englisch, Deutsch und Französisch. Die Daten gelten als korrekt, können jedoch nicht garantiert werden. Provisionen nicht inbegriffen.
Español PESTAÑA TEMPORAL QUE SE ESTÁ ACTUALIZANDO Fairline targa 38 OPEN equipado con 2 hélices dúo de riel común Volvo Penta D4 300. COMPLETO OPCIONAL: piloto automático, generador, hélice de proa, aire acondicionado. Se entregará ya reparado y con el antifouling ya realizado. Necesidades: alfombra interna desinfectante, sofás interiores para refrescarse. Visite nuestro sitio web: www.valbroker.com Para el transporte colaboramos con Yacht Service srl de Paolo Meroni en Como. Hablamos inglés, alemán y francés. Los datos se consideran correctos pero no están garantizados. Comisiones no incluidas.
Россию ВРЕМЕННАЯ ВКЛАДКА ОБНОВЛЯЕТСЯ Fairline plate 38 OPEN оснащен 2x Volvo Penta D4 300 Common Rail duo prop. ПОЛНЫЙ ОПЦИОНАЛЬНО: автопилот, генератор, носовое подруливающее устройство, кондиционер. Он будет поставляться уже обслуженным и с уже выполненной защитой от обрастания. Необходимо: продезинфицировать внутренний ковер, освежить внутренние диваны. Посетите наш веб-сайт: www.valbroker.com Для транспортировки мы сотрудничаем с Yacht Service srl Паоло Мерони в Комо. Мы говорим на английском, немецком и французском языках. Данные считаются правильными, но не гарантируются. Комиссии не включены.
